Un día en : Finguer Lakes
Si me pierdo... buscarme en los Finguer Lakes...
Si hay un lugar en el mundo donde me perdería mañana, donde me mudaría hoy mismo, donde me gustaría estar en este preciso momento... ese lugar es la Región de los Finguer Lakes.
Los Finguer Lakes (o Lagos Dedos) se encuentran en el centro/oeste del estado de Nueva York y son un grupo de once lagos que vistos desde el aire semejan los dedos de las manos. Sus lagos principales, Seneca y Cayuga (ambos de 61 km de longitud y unos 5 de ancho), son los lagos más profundos de USA.
Es una región ideal para quien busque un turismo más americano, más auténtico. Quien se decida a dedicar un día a esta zona, quedará tan enamorado que lamentará no haberle reservado una semana entera.
Descubrimos los Finguer Lakes de casualidad, en nuestro primer viaje a USA, mientras hacíamos una parada para descansar y comer en el largo camino entre Boston y Niagara. La zona nos impresionó tanto que seis años después, decidimos volver y disfrutarla un poco más. Y no descartamos regresar en el futuro.
¿Y qué tiene esta región que la hace tan especial? Pues nada y todo. No tiene nada de especial, en el sentido de que no hay grandes monumentos, lugares emblemáticos, ni ciudades famosas. Y tiene todo de especial, por que es una región con una naturaleza pura, donde puedes perderte por frondosos bosques, asomarte a alguna de sus más de 30 cascadas, disfrutar de los lagos, recorrer las extensiones de granjas y viñedos, degustar un buen vino en una de sus múltiples bodegas o pasear por sus típicos pueblos y pequeñas ciudades. Todo esto se junta en un agradable mosaico que lo convierte en el lugar de vacaciones ideal.
Si queréis pasar un maravilloso día de película, aquí tenéis un buen itinerario para ello. Como es una zona muy amplia y queremos organizar un itinerario de un solo día, vamos a centrarnos en la Sección Central, que comprende el área del lago Cayuga y el Seneca.
Comenzaremos esta ruta temprano, desde alguno de los pueblos de la zona norte como Seneca Falls o Auburn. Ambos pueblos son pequeños, con una sola calle principal. Si como nosotros, os levantáis casi al amanecer, es un momento perfecto para perderte por carreteras secundarias y disfrutar de la bruma de la mañana, de la paz que rezuma el paisaje, y de algún que otro ciervo o mapache intrépido que se asoma a la carretera. Así que coger el coche y recorrer sin prisa cualquiera de las carreteras que unen el lago Owasco con el Cayuga, o el Cayuga con el Seneca, por ejemplo.
Otra buena opción para primera hora de la mañana sería recorrer en coche alguna de las carreteras del Montezuma Wildlife Refuge, donde veréis fácilmente todo tipo de fauna autóctona.
Primera parada: Ithaca.
Ithaca es una pequeña ciudad en la orilla del lago Cayuga, famosa principalmente por su universidad, el Farmers Market, el downtown y las más de 20 cascadas que hay dentro de su termino municipal.
La Universidad de Cornell es una de las 15 mejores universidades del mundo y es famosa por ser la que más premios Novel a "producido" en el mundo. Además poseen la biblioteca universitaria más grande de Estados Unidos. Fundada en 1865, la universidad cuenta con un campus extenso en el que es un placer perderse: edificios de estilo gótico y victoriano y mansiones de hermandades en un entorno natural espectacular.
En medio del campus el Cañón Cascadilla y el Cañón Fall Creek ofrecen preciosas vistas, espectaculares cascadas y buenas zonas de paseo y baño. Así que no dudéis en dedicar un par de horas a recorrer el campus y disfrutar de las vistas.
Con suerte, pillareis algún equipo entrenando en las instalaciones deportivas. Revisar las actividades deportivas por si tuvierais la suerte de poder asistir a alguna:
http://events.cornell.edu/
El Farmers Market de Ithaca a nosotros nos encantó. Es un mercado de granjeros, con productos típicos, verduras frescas, pasteles artesanales, ropa ecológica... merece la pena dedicar media hora a pasear por sus puestos, especialmente en el que ponen en el Steamboat Landing, ya que además el entorno es una maravilla. Prestad atención pues dependiendo del día de la semana, el mercado puede estar en diferentes puntos de la ciudad. Podéis mirar los días de mercado, los emplazamientos y los horarios aquí: http://www.ithacamarket.com/
En la web también podéis ver los eventos que ofrece este mercado, como el Rutabaga curl (campeonato de petanca pero con nabos en vez de pelotas).
El Downtown de Ithaca es un puñado de calles peatonales con edificios de ladrillos y un montón de restaurantes, cafeterías y tiendas. Un buen lugar para tomar algo a media mañana.
http://www.downtownithaca.com/
Si como nosotros, tenéis la suerte de coincidir con alguno de sus múltiples eventos y festivales, lo disfrutaréis aún más. Os recomiendo repasar el calendario de eventos: http://www.ithacaevents.com/
Cascadas de Ithaca: muchas de ellas, os las iréis encontrando por el camino sin buscarlas... hay tantas!! Os recomiendo que miréis el siguiente enlace y llevéis elegidas de antemano las que queréis visitar:
http://www.visitithaca.com/visitor-info/what-to-see-do/waterfalls.html
Si no estáis tan enganchados a Ithaca que os quedáis allí para siempre, lo normal es que al medio día, sobre las 12, terminéis la visita a la ciudad. ¿Habéis disfrutado las cascadas? ¿Os habéis quedado con ganas de mas? Pues buscar la carretera 79, al oeste, y conducir media hora hasta Watkins Glen, en la orilla sur del Seneca Lake.
Watkins Glen es un parque estatal, la entrada cuesta 8$ por vehículo, y puedes hacer trails de diferente duración y dificultad. Podéis calcular el tiempo que tenéis por delante en el día y ver si os da tiempo a hacer alguno. Tenéis información aquí:
http://www.nysparks.com/parks/142/details.aspx
http://www.fingerlakes.org/things-to-do/nature-parks/watkins-glen-state-park
Mirar algunas fotos de este espectacular lugar para haceros una idea de cómo es.
Seguro que habréis hecho hambre, así que es el momento ideal para recorrer alguna bodega, hacer una degustación y comer.
Americana Vineyards es una de nuestras favoritas, su vino Revolutionary Red me encanta, de sabor fuerte y con un toque a cereza negra y arándano, sin duda se convirtió en uno de mis vinos preferidos. Tienen una amplia tienda con venta y degustación, y un restaurante encantador donde entre otras cosas, hacen una espectacular hamburguesa de cordero.
http://www.americanavineyards.com/
Knapp Winery, en Romulus, es un lugar muy interesante, con una decoración bonita y muy típica. Ofrecen degustaciones de sus vinos por unos 3 dolares. Tienen en su bodega toda clase de vinos, desde tintos contundentes, vinos jóvenes y suaves (los tienen con sabores de frutas como fresa, melocotón, cereza...) y es espectacular su Vidal Ice Wine, blanco y suave.
http://www.knappwine.com
Si queréis dar una vuelta por la pequeña comunidad de Romulus, hay varias tiendas Amish de decoración y muebles.
Y si queréis seguir viendo bodegas, hay una amplia variedad donde elegir por la zona:
http://www.fingerlakes.org/things-to-do/wineries-more
Aunque tengáis que hacer un pequeño desvío, os recomiendo que no os perdáis una visita a las Taughannock Falls. Si vais mal de tiempo podéis ir en coche hasta un mirador justo en frente de la cascada. Aunque también se puede hacer un trail por un precioso camino junto al río y llegar hasta el pie mismo de la cascada. Hago una advertencia para los que vayan en verano: a veces en julio y agosto, esta cascada se seca.
http://www.ilovethefingerlakes.com/recreation/stateparks-taughannockfalls.htm
Recorred la orilla del lago Cayuga disfrutando del paisaje hasta Seneca Falls y dar un paseo por la orilla del canal, que ofrece preciosas vistas de las antiguas fabricas y de la iglesia.
Seneca Falls se empezó a construir en 1804, al comenzar la construcción del canal y las exclusas diez años después, se convirtió en un importante centro industrial, donde aparecieron destilerías, molinos y fábricas. La ciudad aún conserva parte de esta industria, al igual que los edificios de ladrillo de Main Street, que parecen transportarte a la época de los colonos. También fue un pueblo pionero en cuanto a la abolición de la esclavitud y defensor de los derechos de la mujer. Podéis indagar más sobre esto en el Womens Rights National Historical Park, el National Womens Hall of fame y el Historical Society Museum.
¿Qué os apetece hacer ahora? Aún tenemos tarde por delante. Las actividades de la zona dependen mucho de la estación en la que la visitéis, así que tendréis que decidir vosotros mismos.
Si os interesa, está la Ruta del queso, que os lleva por las diferentes granjas de la zona, donde si vais con niños podréis disfrutar de los animales: http://www.flcheesetrail.com
Actividades veraniegas: si hace calor, tal vez lo que os apetezca es buscar una playa, alquilar una canoa, navegar por los lagos... Hay diferentes playas a lo largo de los dos lagos, por ejemplo en el Seneca Lake State Park (donde además hay una excelente zona recreativa para niños) o en Sampson State Park. Revisar los directorios por que encontraréis un montón de empresas que alquilan canoas, barcas de pedales, paseos en barco...
Podéis visitar la ciudad de Geneva. El Opera House es la joya de la pequeña ciudad, donde además destacan los edificios de estilo italiano y griego. Tiene animadas calles de restaurantes y tiendas donde disfrutar de las últimas horas de la tarde o ir a cenar. Por algo lo llaman el corazón de los Finguer Lakes.
¿Y si llueve o anochece pronto? Podéis acercaros a los Premiun Outlets Waterloo y cargar de bolsas de las primeras firmas americanas con grandes descuentos: http://www.premiumoutlets.com/outlets/outlet.asp?id=9
Tampoco es mala forma de terminar la jornada...
http://visitfingerlakes.com/what-to-do/
http://www.ilovethefingerlakes.com
Si hay un lugar en el mundo donde me perdería mañana, donde me mudaría hoy mismo, donde me gustaría estar en este preciso momento... ese lugar es la Región de los Finguer Lakes.
Los Finguer Lakes (o Lagos Dedos) se encuentran en el centro/oeste del estado de Nueva York y son un grupo de once lagos que vistos desde el aire semejan los dedos de las manos. Sus lagos principales, Seneca y Cayuga (ambos de 61 km de longitud y unos 5 de ancho), son los lagos más profundos de USA.
Es una región ideal para quien busque un turismo más americano, más auténtico. Quien se decida a dedicar un día a esta zona, quedará tan enamorado que lamentará no haberle reservado una semana entera.
Descubrimos los Finguer Lakes de casualidad, en nuestro primer viaje a USA, mientras hacíamos una parada para descansar y comer en el largo camino entre Boston y Niagara. La zona nos impresionó tanto que seis años después, decidimos volver y disfrutarla un poco más. Y no descartamos regresar en el futuro.
¿Y qué tiene esta región que la hace tan especial? Pues nada y todo. No tiene nada de especial, en el sentido de que no hay grandes monumentos, lugares emblemáticos, ni ciudades famosas. Y tiene todo de especial, por que es una región con una naturaleza pura, donde puedes perderte por frondosos bosques, asomarte a alguna de sus más de 30 cascadas, disfrutar de los lagos, recorrer las extensiones de granjas y viñedos, degustar un buen vino en una de sus múltiples bodegas o pasear por sus típicos pueblos y pequeñas ciudades. Todo esto se junta en un agradable mosaico que lo convierte en el lugar de vacaciones ideal.
Si queréis pasar un maravilloso día de película, aquí tenéis un buen itinerario para ello. Como es una zona muy amplia y queremos organizar un itinerario de un solo día, vamos a centrarnos en la Sección Central, que comprende el área del lago Cayuga y el Seneca.
Comenzaremos esta ruta temprano, desde alguno de los pueblos de la zona norte como Seneca Falls o Auburn. Ambos pueblos son pequeños, con una sola calle principal. Si como nosotros, os levantáis casi al amanecer, es un momento perfecto para perderte por carreteras secundarias y disfrutar de la bruma de la mañana, de la paz que rezuma el paisaje, y de algún que otro ciervo o mapache intrépido que se asoma a la carretera. Así que coger el coche y recorrer sin prisa cualquiera de las carreteras que unen el lago Owasco con el Cayuga, o el Cayuga con el Seneca, por ejemplo.
 |
| Justo después del amanecer por la carretera 42B |
Otra buena opción para primera hora de la mañana sería recorrer en coche alguna de las carreteras del Montezuma Wildlife Refuge, donde veréis fácilmente todo tipo de fauna autóctona.
Primera parada: Ithaca.
Ithaca es una pequeña ciudad en la orilla del lago Cayuga, famosa principalmente por su universidad, el Farmers Market, el downtown y las más de 20 cascadas que hay dentro de su termino municipal.
La Universidad de Cornell es una de las 15 mejores universidades del mundo y es famosa por ser la que más premios Novel a "producido" en el mundo. Además poseen la biblioteca universitaria más grande de Estados Unidos. Fundada en 1865, la universidad cuenta con un campus extenso en el que es un placer perderse: edificios de estilo gótico y victoriano y mansiones de hermandades en un entorno natural espectacular.
 |
| Cornell University |
http://events.cornell.edu/
El Farmers Market de Ithaca a nosotros nos encantó. Es un mercado de granjeros, con productos típicos, verduras frescas, pasteles artesanales, ropa ecológica... merece la pena dedicar media hora a pasear por sus puestos, especialmente en el que ponen en el Steamboat Landing, ya que además el entorno es una maravilla. Prestad atención pues dependiendo del día de la semana, el mercado puede estar en diferentes puntos de la ciudad. Podéis mirar los días de mercado, los emplazamientos y los horarios aquí: http://www.ithacamarket.com/
En la web también podéis ver los eventos que ofrece este mercado, como el Rutabaga curl (campeonato de petanca pero con nabos en vez de pelotas).
El Downtown de Ithaca es un puñado de calles peatonales con edificios de ladrillos y un montón de restaurantes, cafeterías y tiendas. Un buen lugar para tomar algo a media mañana.
http://www.downtownithaca.com/
Si como nosotros, tenéis la suerte de coincidir con alguno de sus múltiples eventos y festivales, lo disfrutaréis aún más. Os recomiendo repasar el calendario de eventos: http://www.ithacaevents.com/
Cascadas de Ithaca: muchas de ellas, os las iréis encontrando por el camino sin buscarlas... hay tantas!! Os recomiendo que miréis el siguiente enlace y llevéis elegidas de antemano las que queréis visitar:
http://www.visitithaca.com/visitor-info/what-to-see-do/waterfalls.html
Si no estáis tan enganchados a Ithaca que os quedáis allí para siempre, lo normal es que al medio día, sobre las 12, terminéis la visita a la ciudad. ¿Habéis disfrutado las cascadas? ¿Os habéis quedado con ganas de mas? Pues buscar la carretera 79, al oeste, y conducir media hora hasta Watkins Glen, en la orilla sur del Seneca Lake.
Watkins Glen es un parque estatal, la entrada cuesta 8$ por vehículo, y puedes hacer trails de diferente duración y dificultad. Podéis calcular el tiempo que tenéis por delante en el día y ver si os da tiempo a hacer alguno. Tenéis información aquí:
http://www.nysparks.com/parks/142/details.aspx
http://www.fingerlakes.org/things-to-do/nature-parks/watkins-glen-state-park
Mirar algunas fotos de este espectacular lugar para haceros una idea de cómo es.
Seguro que habréis hecho hambre, así que es el momento ideal para recorrer alguna bodega, hacer una degustación y comer.
Americana Vineyards es una de nuestras favoritas, su vino Revolutionary Red me encanta, de sabor fuerte y con un toque a cereza negra y arándano, sin duda se convirtió en uno de mis vinos preferidos. Tienen una amplia tienda con venta y degustación, y un restaurante encantador donde entre otras cosas, hacen una espectacular hamburguesa de cordero.
http://www.americanavineyards.com/
Knapp Winery, en Romulus, es un lugar muy interesante, con una decoración bonita y muy típica. Ofrecen degustaciones de sus vinos por unos 3 dolares. Tienen en su bodega toda clase de vinos, desde tintos contundentes, vinos jóvenes y suaves (los tienen con sabores de frutas como fresa, melocotón, cereza...) y es espectacular su Vidal Ice Wine, blanco y suave.
http://www.knappwine.com
Si queréis dar una vuelta por la pequeña comunidad de Romulus, hay varias tiendas Amish de decoración y muebles.
Y si queréis seguir viendo bodegas, hay una amplia variedad donde elegir por la zona:
http://www.fingerlakes.org/things-to-do/wineries-more
Aunque tengáis que hacer un pequeño desvío, os recomiendo que no os perdáis una visita a las Taughannock Falls. Si vais mal de tiempo podéis ir en coche hasta un mirador justo en frente de la cascada. Aunque también se puede hacer un trail por un precioso camino junto al río y llegar hasta el pie mismo de la cascada. Hago una advertencia para los que vayan en verano: a veces en julio y agosto, esta cascada se seca.
http://www.ilovethefingerlakes.com/recreation/stateparks-taughannockfalls.htm
Recorred la orilla del lago Cayuga disfrutando del paisaje hasta Seneca Falls y dar un paseo por la orilla del canal, que ofrece preciosas vistas de las antiguas fabricas y de la iglesia.
Seneca Falls se empezó a construir en 1804, al comenzar la construcción del canal y las exclusas diez años después, se convirtió en un importante centro industrial, donde aparecieron destilerías, molinos y fábricas. La ciudad aún conserva parte de esta industria, al igual que los edificios de ladrillo de Main Street, que parecen transportarte a la época de los colonos. También fue un pueblo pionero en cuanto a la abolición de la esclavitud y defensor de los derechos de la mujer. Podéis indagar más sobre esto en el Womens Rights National Historical Park, el National Womens Hall of fame y el Historical Society Museum.
¿Qué os apetece hacer ahora? Aún tenemos tarde por delante. Las actividades de la zona dependen mucho de la estación en la que la visitéis, así que tendréis que decidir vosotros mismos.
Si os interesa, está la Ruta del queso, que os lleva por las diferentes granjas de la zona, donde si vais con niños podréis disfrutar de los animales: http://www.flcheesetrail.com
Actividades veraniegas: si hace calor, tal vez lo que os apetezca es buscar una playa, alquilar una canoa, navegar por los lagos... Hay diferentes playas a lo largo de los dos lagos, por ejemplo en el Seneca Lake State Park (donde además hay una excelente zona recreativa para niños) o en Sampson State Park. Revisar los directorios por que encontraréis un montón de empresas que alquilan canoas, barcas de pedales, paseos en barco...
Podéis visitar la ciudad de Geneva. El Opera House es la joya de la pequeña ciudad, donde además destacan los edificios de estilo italiano y griego. Tiene animadas calles de restaurantes y tiendas donde disfrutar de las últimas horas de la tarde o ir a cenar. Por algo lo llaman el corazón de los Finguer Lakes.
¿Y si llueve o anochece pronto? Podéis acercaros a los Premiun Outlets Waterloo y cargar de bolsas de las primeras firmas americanas con grandes descuentos: http://www.premiumoutlets.com/outlets/outlet.asp?id=9
Tampoco es mala forma de terminar la jornada...
http://visitfingerlakes.com/what-to-do/
http://www.ilovethefingerlakes.com
Comentarios
Este verano haremos también nuestro segundo viaje a esta zona y me has ayudado mucho...
Muchas gracias...!!!
Gracias por compartir!
Saludos!